Traducciones

1.‑ Maurice Lombard, " La evolución urbana durante la alta Edad Media" , Facultad de Filosofía y Letras‑Universidad de Buenos Aires, 1961 (Ensayos de Historia Social, 1).

2.‑Nicola Ottokar," El problema de las formación comunal", Facultad de Filosofía y Letras‑Universidad de Buenos Aires, 1961.

3.‑Paolo Brezzi, "Las relaciones entre las comunas italianas y el Imperio" Facultad de Filosofía y Letras‑Univ. de Buenos Aires, 1961 (Historia Social-Estudios monográficos, 4).

4.‑Gino Luzzatto, "Períodos y caracteres de la economía medieval" , Fac. de Filosofía y Letras‑Universidad de Buenos Aires, 1961 (Historia Social- Estudios monográficos 13).

5.‑Henri Pirenne, "Las guildas". Facultad de Filosofía y Letras‑Universidad . de Buenos Aires, 1961.(Historia Social- Estudios monográficos,14).

6.‑Antonio de STEFANO, " las herejías populares en la Edad Media", Facultad de Filosofía y Letras‑Universidad de Buenos Aires, 1961 (Historia Social-Estudios monográficos, 22). .

7.‑SAN BERNARDO, Sobre la consideración (fragmentos)Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1960(Historia Social-Textos para la enseñanza de la historia,9).

8.‑SUGER, Vida de Luis el Gordo(fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1960( Historia Social. Textos para la enseñanza de la historia 10).

9.‑ Carta de Gregorio VII a Hermann de Metz, Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1960 ( Historia Social ‑ Textos para la enseñanza de la historia, 11).

10.‑SALIMBENE de ADAM, Crónica (fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1960 y 1961 (Historia Social ‑ Textos para la enseñanza de la historia, 19 y 31).

11.‑ "Poesía goliarda", ,Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1960 (Historia Social‑ Textos para la enseñanza de la historia, 24).

12.‑Alamanno ACCIAIUOLI, El tumulto de los ciompi (fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras -Universidad de Buenos Aires, 1962 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 54) .

13.‑ El hansa de Saint Omer , Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires,1962 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 61).

14.‑SAN ISIDORO, Historia de los godos (fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires,1960 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 25).

15.‑HUGO de POITIERS,Historia del monasterio de Vezelay (fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras -Universidad de Buenos Aires,1963 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 53).

16.‑Maurice LOMBARD, " el oro musulmán". Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1963 (Historia Social ‑ Estudios monográficos, 55, 1963).

17.‑Robert S. LÓPEZ, "La evolución comercial de la Edad Media. De la colonia temporaria al mercado permanente" Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires,1963 (Historia Social‑Estudios monográficos, 59).

18.‑ Crónica de Artois (fragmentos), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letrtas- Universidad de Buenos Aires, 1963 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la Historia, 60).

19.‑ Documentos de Douai (siglo XIII), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 58).

20.‑FROISSART, "La jacquerie", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de BuenosAires,1963 (Historia Social‑Textos para la enseñanza de la historia, 62).

21.‑"Invasiones bárbaras (siglos V al XV) (selección), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires (Historia Medieval‑Fuentes, 4)

22.‑"El Bajo Imperio", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972 (Historia Medieval‑Fuentes, 1 (en colaboración con Raquel Homet).

23.‑"La saga del rey Harald", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972 (Historia Medieval‑ Fuentes, 7( ( en colaboración con Raquel Homet).

24.‑ "Papado e Imperio"(selección), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Unioversidad de Buenos Aires, 1972(Historia Medieval‑Fuentes)

25.‑"Feudalismo" (selección), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras -Universidad de Buenos Aires, 1972 (Historia Medieval‑Fuentes, 9) ( en colaboración con Raquel Homet).

26.‑ " Campesinos y señores (selección)" Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires ,1972(Historia Medieval‑Fuentes, 10)

27.‑Ana Comneno, Alexíada, ,Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires,1972(Historia Medieval‑Fuentes, 11)

28.‑ " El mundo musulmán (selección)", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972 (Historia Medieval‑Fuentes, 12)

29.‑ " Una ciudad medieval italiana. Estatuto de la Comuna de Santa María del Monte (1391), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972(Historia Medieval‑Fuentes, 13) ( en colaboración con Raquel Homet).

30.‑" Herejías medievales (selección)", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972(Historia Medieval‑Fuentes, 17).

31.‑ " La sociedad medieval", Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 1972 (Historia medieval‑Fuentes, 20) (en colaboración con Raquel Homet).

32.‑Enrique de Livonia, Crónica (selección), Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras- Universidad de Buenos Aires (Historia Medieval‑Fuentes,21)

33.‑Jacques Heers, Los partidos y la vida política en el Occidente medieval. (traducción completa del original francés,Buenos Aires, Tekné, 1986) 269 pp.

34.‑Bernard Chevalier, "Historia urbana en Francia. Siglos X‑ XV", Estudios de Historia Medieval nro. 21 (a aparecer).

35.‑Jean‑Claude Schmitt, "La noción de lo sagrado y su aplicación a la historia del cristianismo medieval" (del francés, en Temas medievales, 3, (1993) 71-81..

36.-Antonio Ivan Pini,"Cronistas medievales y su año de nacimiento : una hipótesis a verificar" (del italiano, en Temas medievales, 4,205-232).

37.- Gherardo Ortalli, "Ludicidad medieval: tendencias historiogáficas y temas de investigación" en Temas medievales, 9, 177-28

38. Vita de Cristina de Markyate (traducción del latín) Tema medievales 15-16, 2007-8, 17,2009, 18,2001